Samedi, 22 - Septembre - 2018 11:59 h.

El Tiempo

Turespaña confirme le changement dans les arrivées de touristes

Turespaña prévisions pour le troisième trimestre de l’année en ce qui concerne l’arrivée de touristes internationaux sont, en général, positives pour la majorité des marchés, mais reconnaît que les symptômes de ralentissement observés dans les mois précédents consolidé en « certains pays, « indiquant un plus de revirement présumable, au moins comme le reste de l’entrée des voyageurs et de la nuit est préoccupé », selon collect dans son dernier "rapport trimestriel prospective du tourisme international en Espagne ». Néanmoins, les dépenses reste tout à fait positif taux dans une grande partie des émetteurs des pays.

Turespaña prévisions pour le troisième trimestre de l’année en ce qui concerne l’arrivée de touristes internationaux sont, en général, positives pour la majorité des marchés, mais reconnaît que les symptômes de ralentissement observés dans les mois précédents consolidé en « certains pays, « indiquant un plus de revirement présumable, au moins comme le reste de l’entrée des voyageurs et de la nuit est préoccupé », selon collect dans son dernier "rapport trimestriel prospective du tourisme international en Espagne ». Néanmoins, les dépenses reste tout à fait positif taux dans une grande partie des émetteurs des pays.

Au sujet des dépenses touristiques prévisions sont positifs même pour les marchés que touristes manifestent une tendance à la diminution du nombre et de nuitées. Une circonstance qui, selon l’évaluation de l’Agence de promotion, est une indication que les dernières stratégies touristiques, notamment les stratégie de tourisme cosmopolite, seraient donner des bons résultats.

Bien que l’augmentation des versements par les touristes étrangers est due en partie à l’augmentation des prix - surtout dans le transport par l’augmentation du prix du carburant, il y a eu une hausse généralisée d'entre eux qui justifie la différence entre l’arrivée des visiteurs et les dépenses faites, surtout quand la compétitivité dans la région méditerranéenne se multiplient, indique l’étude.

Ainsi, Turespaña souligne le succès des stratégies visant attirer les touristes avec pouvoir de dépenser davantage, puisqu’ils ont réussi à augmenter le décaissement malgré le ralentissement des arrivées de voyageurs. Prévisions pour la période allant de juillet à octobre indiquent des taux positifs dans toutes les grandeurs, avec une hausse de 2,4 % dans l’entrée de touristes ; 5,3 % dans les dépenses et 1,1 % en nuitées.

Les prévisions de l’Agence indiquent que les Royaume-Uni et la Suisse sont les seuls marchés pour montrer des taux négatifs, tandis que les États-Unis et le reste du monde une augmentation remarquable. En outre, la Suisse est le seul pays avec un taux négatif dans les dépenses des touristes.

Face à la fin de l’année, la situation est incertitude. La croissance dans l’entrée de touristes se ralentit, particulièrement depuis le mois d’août de l’an dernier. Turespaña souligne que si cette tendance se maintient qu'une stagnation de la série peut s’attendre.

Le Portugal est le marché qui permettra d’enregistrer une croissance plus forte cet été, dépassant 10 %, suivie par les Etats-Unis, avec un 9,9 %

Le comportement de nos trois émetteurs de Grand Tourisme à la main - le Royaume-Uni et la France, présentant des symptômes de cycle change de marques plusieurs trimestres et l’Allemagne, qui résiste aux touristes mais les rendements dans les dépenses et nuitées et de l’Italie, les pays-bas et les Etats-Unis, par autre, peut faire choisir l’équilibre entre une croissance très modérée ou zéro ou une croissance négative.

L’arrivée de touristes ralentit, mais les dépenses des touristes augmente. Plage de Macarella à Minorque. Photo : https://viajes.chavetas.es/

Cependant, indique que 2018 peut finir avec très bons chiffres, en tenant compte du fait que l'on vient de deux années consécutives de records touristiques absolue.

En revanche, le départ des dépenses touristiques reste les chiffres positifs, bien que, pour apprécier un ralentissement dans certains marchés.