Dimanche, 21 - Octobre - 2018 06:04 h.

El Tiempo

Voyageurs espagnols, en contact avec sa famill

Selon l’étude CWT connecté Traveler, la moitié des voyageurs en provenance des Amériques obtient en contact avec sa famille au cours de leur voyage d’affaires, valeur supérieure à celle des autres régions.

Selon l’étude CWT connecté Traveler, la moitié des voyageurs en provenance des Amériques obtient en contact avec sa famille au cours de leur voyage d’affaires, valeur supérieure à celle des autres régions.

Dans le cas des gens du voyage en Asie-Pacifique, le pourcentage atteint 31 % et, dans le cas de l’Europe, 27 %.  

L’enquête réalisée pour l’étude parmi les voyageurs d’affaires plus de 1900 a constaté que les voyageurs en provenance des Amériques sont aussi plus susceptibles d’entrer en contact avec sa famille plus d’une fois par jour (47 %) - soit par téléphone, SMS courriel ou autre moyen-.

En Europe, le pourcentage est de 37 % et en Asie-Pacifique, 32 %.  

« Logiquement voyageurs Miss la vie de famille quand ils sont là, mais la plupart d'entre eux bien sûr rester en contact, » a déclaré Julian Walker, responsable de la communication externe de Carlson Wagonlit Travel.  

Bien qu’il y a des similitudes entre les Amériques, l’Europe et l’Asie-Pacifique, l’étude a montré des différences clés dans la manière et la fréquence avec laquelle les voyageurs d’affaires garder le contact avec sa famille.

Par exemple, les voyageurs européens (49 %) sont plus susceptibles d’utiliser le téléphone pour communiquer avec famille et amis pendant leur voyage, comparée à 43 % de la de l’Amérique et 41 % de l’Asie-Pacifique.  

En revanche, les voyageurs des Amériques (20 %) sont plus susceptibles d’envoyer des SMS à la famille et les amis que ceux de l’Asie-Pacifique (17 %) ou en Europe (13 %). Quelle que soit la situation, recherche CWT a révélé que près du quart des voyageurs dans chaque région utilisent Skype pour communiquer avec sa famille.  

« Bien que la technologie continue d’évoluer, la plupart des voyageurs toujours favorise les formes traditionnelles de contact avec famille et amis », a déclaré Walker.

« Outils numériques comme les appels vidéo sont rend plus facile pour les voyageurs à se sentir plus proches de leur famille lorsqu’ils sont sortis, » dit-il.  

 

Données de l’Espagne  

• Voyageurs espagnols sont ceux qui font plus d’efforts (45 %) de l’Europe pour garder le contact avec leur famille au cours de leur voyage.

• La moitié (50 %) des voyageurs espagnols utiliser le téléphone comme un moyen privilégié de communication pour garder le contact avec sa famille.

• Voyageurs espagnols sont ceux qui utilisent plus Skype (35 %) pour obtenir en contact avec sa famille en comparaison de l’européen moyen de 26 %.